聽歌學英語Part 2

Whatever it takes 愛的代價

Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da [x2]
People say love

人們這麼說愛情
Comes and goes, but

總是來來去去
They don't understand

但他們並不懂得
What they don't know

無知的部份
Cause, what I feel starts

只因 我開始覺得
Deep inside

在我心深處
It's kinda like a sea

愛像是片海洋
That springs into life     湧(孕育)出生命

* spring本來是指'溫泉' 的意思

   但在此 是指 '湧泉' 一樣的不斷孕育出生命

 
They say it's not right

他們說這是不對的
And we move too fast

我們愛情進展得過快
But they don't know the meaning

但他們不知道
Of what we have 我們擁有彼此的涵義
Wherever it is, I'll fly

不管愛是什麼模樣 我都會展翅高飛
Whatever it takes, I'll try

不管愛的代價多大 我都會放手一試

* whatever it takes  '無論如何; 不計一且代價' 一定要做到或得到某件事或東西

   Example: I'll do whatever it takes to win her heart. 
                     I'll do whatever it takes to get this promotion.






So don't pay no mind

所以不要去在意
To whatever people say

人們的流言蜚語
Whenever it is in my life

當真愛來臨時
Know that I will be on time

知道它會分毫不差地降臨在我身上
'Cause you know why

你知道原因的
There's no standing in our way 沒有任何阻礙在我們之間
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da [x2]
When you're far and

當你在那遙遠的彼端
We're apart

我倆的分離
I'm really missing you

我是真的很思念你
I wanna be where you are 想待在有你的地方
They say it's not right (it's not right)

他們說這是不對的 (不對的)
And it won't last (it won't last)

愛不會地久天長 (不會地久天長)
No point believing

沒有任何一點值得相信
What we have 我們所擁有的一切
Wherever it is, I'll fly
Whatever it takes, I'll try
So don't pay no mind
To whatever people say
Whenever it is in my life
I'll be on time
'Cause you know why
There's no standing in my way
And if you're lost

如果你迷了路
I'm gonna find you

我會找到你的
'Cause without you

沒有你的話
I'll break down and cry

我會崩潰的大哭






And you know why

你知道原因的
I wanna surround you

我想常伴你左右
With all my love 用盡我所有的愛
Wherever it is, I'll fly
Whatever it takes, I'll try
So don't pay no mind
To whatever people say
Whenever it is in my life
Know that I will be on time
'Cause you know why
There's no standing in my way

Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da [x2]

----

 其實這首歌的單字很簡單

 很多的歌詞都是重複的   旋律也很簡單

 可以學學看噢