Polyglot

2011年10月11日 星期二

英文笑話-今天~

今天一上課,我們的主題是
What did you do last weekend 10/10 holiday?

學生說:i go to my home house countryside.
我說:what do you mean by home house countryside??
            where do you live??
學生:i livei in hsinchu!! but i go to my home countryside...

這個英文我真的想了超久..........
最後我說:你是指 hometown 嗎?
(你的老家,探望你父母嗎?)
學生:hometown ^^""??  恩.....對對對!!!

我: ..........................................................................

沒有留言:

張貼留言